Duncan Glen and Akros

Richie McCaffery introduces a key editor and poetry magazine of the 1960s-80s.


The magazine and imprint Akros began in late 1965, when the first issue, a small yellow journal, emerged from Bishopbriggs. (Its maker, Duncan Glen, soon left for more congenial work in Preston.) From its inception, Glen as editor, typesetter and designer knew exactly what he wanted his distinctive creation to be. These early issues were hand-stitched by Glen’s wife Margaret at the kitchen table, as were the limited-edition pamphlets Akros also issued, bringing forgotten poems by Hugh MacDiarmid to a new audience. As Akros gained momentum over the years, the visual appeal and ambition of the journal noticeably increased. It’s worth noting that Glen eventually became a professor in Visual Communication at Nottingham Trent University and was an authority on type-setting, fonts and print design. These skills are evident in back issues of Akros with striking covers and sometimes polychromatic pages made up from different coloured sheets of paper (and Glen occasionally used different materials like sugar paper which add something to the haptic experience of reading a magazine).

 

The contents of Akros issue 1 show an emphasis on Scottish writers, though not exclusively so. There is work from the old guard – Hugh MacDiarmid, Norman MacCaig and Robert Garioch – as well as up-and-coming Alan Bold, Rory Watson and James Rankin. This was going to be a magazine where writers young and old were welcome. Akros was open to submissions, not a clique, but certainly heavily male-centric. But Glen was not always so: see his continued support of Tessa Ransford, Margaret Gillies Brown or publishing Cheryl Fullon’s first pamphlet.

The first Akros editorial strikes a similar querulous note as Edwin Morgan in his well-known essay ‘The Beatnik in the Kailyard’ (1962, in New Saltire 3), lamenting the lack of support for grass-roots Scottish writers and poets in their own country. In Glen’s words:

Of course the stock answer to suggestions for publishing Scottish poetry is that it does not sell, but it is strange that while the American and English houses that publish Hugh MacDiarmid, Norman MacCaig, Iain Crichton Smith, W S Graham, Tom Scott, etc, etc. remain healthy the Scottish houses are falling, one by one, to English and American take-over bids.

We’ve heard this fighting rhetoric before, from dozens of flash-in-the-pan little magazines, but what makes Akros remarkable is its longevity.  It ran for 51 issues, from 1965 to 1983 and managed to publish myriad poets and writers, often long before they’d made a name for themselves. Surprisingly, some of the younger writers he championed felt an oedipal animus towards the older Glen, as if they had outgrown him and his worth, or Glen had somehow become marginalised and irrelevant. Tom Hubbard recalls: ‘a former protégé told him: “I shall always be grateful to you for printing my early poems but we have to crush you”’.

After winding up Akros in 1984, Glen went on to publish another literary journal, Zed2O from 1991 until 2008, the year of his death. The new title carried on very much like Akros though not quite as impactful and aesthetically not as recognisably sui generis. One of the reasons for the relatively long life of Akros is that, although Glen moved to Preston, he remained devoted to the cause of Scottish writing in all its forms and struck upon the idea of ‘themed’ issues. This strategy has clearly had an influence on successive Scottish magazines, such as Joy Hendry’s Chapman and Gerry Cambridge’s The Dark Horse (1995-present), which is also immaculately designed. I don’t possess a complete run of Akros but from the copies I have, there are special issues dedicated to long poems, Edwin Muir, Sydney Goodsir Smith, MacDiarmid, MacCaig, American Poetry, Gaelic Poetry and, perhaps most desirable of all Glen’s issues, the March 1972 ‘Visual Issue’, focussing on Concrete Poetry and featuring Ian Hamilton Finlay, John Furnival, Edwin Morgan and Herbert Spencer. It’s this eclecticism that helped keep Akros vital and exciting.

We need to remember that Glen’s position as an editor of a poetry journal, a largely Scottish poetry journal, was an inherently embattled one. He is to be praised for his restraint in many debates and allowing the work of others speak for itself, as in the ‘Visual Issue’. However, Glen does sometimes get carried away into garrulity and polemics. For instance, an excerpt from the editorial to issue 3 (April 1967):

We are also pressured into the social use of “proper” language and thus we have the attempted linguistic castration of the vast majority of the Scottish people as they are forced (by communal, social authoritarianism) towards abandoning their virile, natural-to-them Scots and towards attempting proper “received” English.

This drags on for ten pages, and the fiery hectoring tone is straight out of a MacDiarmid essay from the 1920s or 1930s, though this is in 1977 and Glen is most likely preaching to the converted. Glen’s editorials are often entertaining and informative but as the 1970s wore on, he felt that his own writing was being eclipsed. He increasingly gave space in Akros to his own poetry and (laudatory) criticism of it. Like the ‘aggressively minor’ poet and bookman John Gawsworth, his main genius was as an editor, talent-spotter (‘animateur’ in Tom Hubbard’s lexicon), advocate and publisher of the overlooked. Into the 1970s and 1980s, Glen continued to publish and promote his own work and even published a somewhat boastful autobiography, The Autobiography of a Poet (Ramsay Head Press, 1986). Even his friend Alan Bold titled his withering review of the book ‘A Surfeit of Self-Satisfaction’.

Glen’s major achievement will always be Akros. It is without doubt one of the major Scottish magazines of its time, and really gained momentum in the 1970s. Glen’s winning formula was to opt for special issues and themes, promoting young but promising writers but also putting equal value on a culture of criticism. Even a quick glance at the reviews section of the magazine is not for the faint-hearted – this is not the sort of tepid, anodyne criticism we’re used to today, but rigorous and at times scathing peer feedback. Here, for instance, is Tom Scott on the Scottish poetry scene of the early 1970s:

[…] Let us turn instead to what we have. Well, we have talent: it’s not the lack of talent that’s wrong with the present scene, but some ghastly spiritual malaise; lack of enterprise, daring, passion, the ardour of youth’s mad assault on the absolute, the aspiring eye and vigilant heart of the poetic pioneers who face the vast forests of the inarticulate not with scalpels and penknives but with two-headed axes, two-man saws, climbing-irons and bulldozers. Instead of lumberjacks we have sparetime wood-carvers, knick-knackers, hobbyists, Sunday-afternoon pastimers, the foreign-office-by-day-holy-office-by-nighters, the craze-starters, fashion-mongers, would-be gauleiters, doodlers, the poetastinacademics, the wide boys, the Establishment bum-suckers, and all the rest of them. (Akros 16 / April 1971, p. 52)

His work on the reappraisal of MacDiarmid is naturally one of the lodestars of Akros but as much as Glen had one foot in the past, and was reverential about his elders, his work significantly contributed to the efflorescence of print and literary culture in Scotland in the 1970s and 1980s.

In a 2006 interview with Walter Perrie and John Herdman (both writers published early on by Akros), Glen expressed frustration that academics and careerists overshadow the tradition of criticism and publishing in Scotland by acting as arbiters of taste and gatekeepers. For Glen, editorial opinions are important and need to be more inclusive and idealist, rather than following brute market trends of what sells and what doesn’t. His triumph as an editor was to put aside his own ideology – that of Scottish nationalism – and publish writers, such as Alan Jackson, who had opposing views to his own. There is an all-embracing magnanimity to Glen’s role as an editor at Akros and this deserves to be mentioned more often and remembered. He also deserves praise as one of the most active champions of MacDiarmid’s work when it was in the doldrums; the 1960s saw a new flourishing of interest in his poetry, a much-needed rediscovery and recalibration. To finish, I’ll quote Glen quoting in turn the Irish poet John Hewitt: ‘if you cannot get a civilisation which is rooted in the local and in the parochial, you don’t have a civilisation’. With Akros Glen added hugely to Scottish culture.


Richie McCaffery is a poet and critic from Northumberland, who completed a PhD on Scottish poetry of World War Two at the University of Glasgow in 2016. He is the editor of Sydney Goodsir Smith, Poet: Essays on His Life and Work (Brill, 2020).

Strange fealties: the online literary magazine

Where does the magazine – and its forms, codes, public intimacies – fit into online literary culture?  Ian Macartney investigates via nine magazines


The online literary magazine ecosystem is a sort of arena where there are very strict adherences to rules and etiquette, but also a performed candidness which I believe conceals certain social economics. Strange fealties emerge via social media interactions: the power dynamics between contributor/editor, submitter/guidelines, the follower/following-back. These are potent, and unresolved, situations. There is an aura which makes said fealties seem unplaceable, limits I could not express prosaically. It was only through nine magazines that I could reveal there was, indeed, something very calcified about how we interact with literary magazines online, and how they operate. A quality of the seeming-infinite; an inevitable power not only synonymous to the internet, but also microcosms of the internet.

nine magazines is, as its name suggests, a website which hosts nine ‘themes’, each of which takes the form of a mini-magazine. Each theme is an archetype of a literary magazine I have seen during my time as a writer. Some are directly inspired by specific publications I admire (analogica, the moon ( is SPAM; Direct Contrast is PN Review) while others are situated around internet subcultures, or the internet’s propensity to foster their growth. HELLSURFACE, for example, takes inspiration from the word-spaghetti of the reactionary  ‘Dark Enlightenment’, popularised by Nick Land, while The Uddington Review is totemic for any local-interest or parochial magazines that more traditional poets have set up online. UNFURL YR WORDS is essentially the entire spoken-word/slam scene. amethyst & magnets represents the type of magazines a lot of young people have set up during lockdown, particularly in North America, and a newer shell mirrors what I perceive as popular journals which publish metropolitan poetics, ‘lowercase’ in temperament, like The Poetry Review or Ambit. ecoVox was not inspired by poetry magazines, per se, but rather the rising (necessary) prominence of ecology in contemporary writing – but also where it fails (i.e. the conflation of political change with cultural response).

In this ‘meta-magazine’ I traded the sanctity often reserved for literature with a deranged internet logic which, as a writer in my early 20s, I find inescapable – and in doing so, intend to ask what it even means for literature to exist in the infinite textual sprawl that is the internet, i.e. our current cultural lives.

I found several ways to do this. First, half the contributors are me. nine magazines gave me the opportunity to self-present in new and colourful ways, but with a distance. The project is a kind of  digital pamphlet – through my gang of pseudonyms I reverse the egalitarian pretences of the magazine, the idea that finely attuned work has been filtered through with no room for bias, allowing me to reframe my work. ‘Olaf Skyler’, for example, is the name given to nature poems I wrote when I was fifteen. Although I believe the poems hold up to scrutiny I am also very aware of their wide-eyed neo-romanticism which, on the one hand, I want to champion beyond dismissals of ‘juvenilia’, but on the other hand, I admit the limits of this worldview. In putting sincere poems on an absurd parodic platform, I wanted to ask: does the work become negated, here, or does it double in meaning? Which implies a wider question: is the act of putting a poem on the internet inherently absurd? Are we to really expect a poem can pause the infinite scroll?

Secondly, I accepted every submission sent my way. Being selected for publication often feels like the acquisition of medals, titles which will garner author bios to prove the legitimacy of an artist. These mythologies of literary success, the ceaseless need to have ‘made it’, negate the ideal state of the literary magazine as a community-creating force. With nine magazines I wanted to feel out the limits of this competitiveness, but also express gratitude for the communal aspects of literary magazines, and therefore diminish the curational edge at play otherwise.

After all, now the mechanics of publishing are accessible to everyone with an internet connection, quality is no longer the defining characteristic of a publication. This begs the question: if publishing is no longer an intrinsic determiner of value, where is that value? Does it still exist? By accepting every submission I replaced competitive impulses with a pivot to project-specific aesthetics. The surprise, the value, is not in my ability to curate or find “the finest” work (which is already a fallacious category), but rather dependent on presentation – meaningful surfaces. The masthead, for example, are all fictitious creations. Their photos were generated by AI. Dupont, editor of a newer shell, who is bitter enough to mention in her bios that “although she did not win” a non-existent poetry prize, she did receive a completely unrelated “William J. Buutsur Bursary”. The Uddington Review’s Doris McSwitch only loves “most” of her grandchildren, while Direct Contrast’s Mercy Conguisse (“one of the greatest poets of the 21st century”) had an affair with “his former farmhand, Gustav”. Author bios are usually a type of prose fiction – the fiction of the ‘successful author’, of an author’s personality and/or achievements – which permeate the online literary magazine, and a major engine of literary competitiveness, but here it becomes farcical melodrama.

My final tactic was the visual identity of nine magazines itself. I aimed to go for a ‘semiotic barrage’, a sensory assault emblematic of the internet. This strategy originates in webcomic artist Scott McCloud’s concept of the ‘infinite canvas’. For McCloud the internet unlocks a limitless space for artists to express themselves. The page no longer has a physical limit; a drawing can be as large as a webpage needs to be. In nine magazines I utilise the infinite canvas for the use of text. Lines and stanzas stretch way farther than a marginated page would allow, spilling over on to other pieces; some poems are presented lopsided or upside-down; poems arrive in gaudy fonts and colours and highlights or as screenshots, hyper-filtered. It is through the infinite canvas that the ‘real’ internet breaks through the veneer and shells of the competitive online literary magazine, a ‘real’ rendering what we often ask of poetics (i.e. the sacredness of text) futile.

This is how literature becomes freed from certain responsibilities. In my discussion with Rishi Dastidar for the Spoke in Mirrors interview series, we discussed how “skimming” text has become the standard mode of reading, especially online – the relegation of text as surface-rich, not because literacy has decreased. but because of the exact opposite. After all, my generation is the most literate yet – our primary mode of communication is epistolary, via corporate platforms such as Messenger, Snapchat or Instagram/Twitter DMs. It is not that text or literature has become irrelevant online, it just performs differently. It is not that digital life is meaningless, it is just too meaningful. Too many interpretations and opinions are presented at once; it is the cultural singularity, digital hyperstimulation, the overwhelm, multitasking as an ontological state.

I wanted to reveal this meme logic in something as sanctified as the poem, and the poem’s home of the literary magazine. This was not to diminish literature, per se, but rather to reveal where poetics survive. Because ultimately, nine magazines is an attempt at nascence: taking a form more codified than assumed – the online literary magazine – and revealing where the limits encroach, and where we could go next. It’s a ‘meta-magazine’ in the sense of meta as metaxis – inbetweenness. In the space between outright parody and emulation, something exciting can thrive.

Read nine magazines at ninemagazines.com.

Ian Macartney is a writer. He can be found at ianmacartney.scot

Mag Memories: A London Subscriber

Robin Kinross observes the 1970s scene from a friendly distance, with an expert eye on design and typography


I have always lived in the south of England, though grew up in what I felt was a Scottish micro-environment. My parents were both Edinburgh born and bred, both came to London in their twenties for work; they met and married in London. While I have ended up as a typographer, editor and publisher with the imprint Hyphen Press, my route to this destination was unplanned and it needed detours, driven by wide and I suppose ‘generalist’ interests.

In the late 1960s, leaving secondary school with science A levels, with thoughts of becoming a librarian, and interested in literature, cinema, art, politics – the magazines brought Scottish culture and discussion to me. They performed the classical function of helping me to know – or imagine – the community that I might have been living in, but wasn’t living in. How did I discover these magazines? Maybe in bookshops in Edinburgh, or perhaps in the London shops that might have carried them (Better Books? Dillons?). Around 1970, when I was a student of English literature in London, I believe I had a subscription to Scottish International, though have lost all my copies. I remember its well-funded production: A4 format and printed letterpress, with pictures on coated paper and line illustrations on the text paper. (This distant memory is open to correction.) It was in Scottish International that I first read Edwin Morgan. I became one of his constant readers.

Did Scottish International really carry an article on ‘Ibsen and Scotland’? I remember someone joking that this was like the formula of ‘X and the Polish question’, in which X could be anything – a person, a concept, an activity, any material fact. Thus one could generate a discussion almost automatically. If this joke was about Poland and Scotland, then it sounds like the voice of Neal Ascherson, whose house in Bethnal Green, borrowed from the sociologist Michael Young, I used to visit then: the Ascherson family childminder was the girlfriend of my best friend at the Polytechnic where I was a student.

At that time I certainly had a subscription to New Edinburgh Review. I have lost all those copies too. But recently I became interested in it again, looked through the run of the magazine in the British Library, and bought a few copies from second-hand shops. I wanted to rediscover the reviews of Black music – R&B, soul, ska – that were published under the byline of Dr Juke’s Rhythm Review. These were extensive and very knowledgeable discussions of hard-to-obtain records, showing an F.R.Leavis-like attention to detail and severity of judgment, sorting out the good stuff from the bland or meretricious. In his Blue Moment blog, Richard Williams had written about his ‘favourite piece of music writing’ – an article on Prince Buster by Mark Steedman. As Williams wrote, Steedman is now a professor in Edinburgh University’s School of Informatics. I got in touch with Mark Steedman, who confirmed that he was indeed Dr Juke. These reviews of very unScottish culture were for me one of the important elements of the NER.

At this time I was switching from reading literature to doing typography, which in 1971 I went to the University of Reading to learn. My perceptions of the magazines were filtered through a growing typographic consciousness. New Edinburgh Review had a good phase when its design began to be professional (rather than done by enthusiastic student amateurs). I have a copy of no. 16 (1972) that shows this. The cover is printed in two colours, as previously, but now uses a photograph printed not in black but a light brown, with black titling overprinted. ‘Art and layout’ is credited to Jim Downie, with Jack Wyper and Tom Bee. Among the illustrators in this issue was Stewart McKinnon, who would then have been a postgraduate student at the Royal College of Art in London, having gone there from Edinburgh College of Art. (Rick Poyner has retrieved McKinnon’s work in an article on the Design Observer website.)

The pages inside remind me of the early design of London’s Time Out magazine, founded in 1968, and in 1970 changing its format from A5 to A4, under the direction of Pearce Marchbank. For designers, other important magazines of that time were the BBC’s Radio Times (art directed by David Driver) and, from the USA, Rolling Stone and New York, the original city listings publication. All these magazines are cited as influences by Simon Esterson, the London designer who in the 1980s would come up to Edinburgh for brief spells to work first on Edinburgh University Student Publications Board’s Festival Times, which in 1985 gave birth to The List.

I am not sure when I discovered the re-established Edinburgh Review, launched in 1984. I think it would have been stocked by Compendium in Camden Town, near to where I lived at the time. Certainly I took out a subscription in 1988, and have a postcard from Peter Kravitz to prove this – plus all the copies still on my shelves, from no. 67/68 onwards: I must have bought back numbers to complete the series. It may have been in October 1988 that I first met Peter. It was at the Frankfurt Book Fair, where he was in charge of the Polygon stand. I introduced myself and we had the first of many absorbing conversations.

The Edinburgh Review was important for me especially for its recovery of figures such as Stuart Hood, R.D. Laing, Alexander Trocchi. I hadn’t thought of them as Scottish, but now came to understand that they were deeply so. This was an enlargement and enrichment of what Scotland meant, for me and I imagine for many others. These figures had left the country to work elsewhere and were strongly internationalist, but retained the values of their Scottish educations: a serious commitment to thought and art, with a wide range of interests. Further they had a clarity, sharpness, sometimes a violence of thought and expression, that one doesn’t find much in the mild climate of English culture. They exhibit an easy passage from the physical to the metaphysical, which is perhaps one of the traits of the Scottish-educational habit of mind.

The Scottish philosophy material in Edinburgh Review was a great discovery. I remember especially the essays in no. 74 and Richard Gunn’s essay in no. 87. The ideas of ‘common sense’ philosophy helped me in polemics over legibility to put forward an alternative to the deconstruction theory that had been picked up in design circles and which was just then (early 1990s) dominant in US and British avant-garde theorizing.

I had also subscribed to New Left Review from 1970 onwards and so read Tom Nairn’s essays on Britain and Ireland, as they came out. When some of this material was collected in The Break-up of Britain, I remember thinking ‘I have read all this already’ and so didn’t buy the book. But also the idea implied in the book’s title of Scottish or Welsh (or English!) independence seemed to be taking it a bit far. Only much later, in the run-up to the 2014 referendum, did it seem obvious and necessary.

Tom Nairn was a regular contributor to the earlier issues of another London publication that I bought and read in the later 1970s. This was Bananas (1975–1981), the newspaper-format literary magazine edited by Emma Tennant, of Scottish aristocratic family, but brought up in England and living in bohemian West London. Nairn published in Bananas some of the writing that he was working on for The Break-up of Britain. Aside from that material, he contributed a scathing article on ‘The English Literary Intelligentsia’ (Bananas no. 3) – exhibiting a characteristic sharpness of expression in resuming his exposition of how England got to be the way it is, and in this case how it got to be the place that produced Kingsley Amis and Margaret Drabble. One should certainly add him to the list of wanderers who never lost the bearings of their education in Scotland.

As a typographer I should perhaps have been more engaged with concrete poetry than I ever was. This wasn’t the aspect of Edwin Morgan’s writing that I valued most. I have a few issues of Ian Hamilton Finlay’s Poor.Old.Tired.Horse (1962–1967). I bought these new, some years after publication; perhaps they were still for sale in Compendium or one of the other London shops.

I saw a few issues of Akros, and I remember buying direct from Duncan Glen at least one publication – I think it was an interview with MacDiarmid, set on an electric typewriter. Glen was a good typographer and the magazine and its associated publications were well done in that respect. Late in his life he published a book, Printing Type Designs: A New History (2001). I have never seen this book, but from accounts of it I gather that the ‘new’ part of the history is the Scottish part. A specialist typographic bookseller in Amsterdam once asked me how to get hold of copies. I think eventually he succeeded and was able to stock it in his shop.

Looking at magazines through a typographic consciousness has a limiting effect. For example, I did occasionally see copies of Cencrastus and Radical Scotland, but found it tough going to actually read much in them, partly because of the amateurish design. That applies even more so to the Red Paper on Scotland, with its very small size of type, set in long lines (about 15 words per line). Neal Ascherson has called it the ‘unread paper’.

There is a technical explanation for what happened in design and production in these years. Through the post-war period and into the 1960s the predominant method of setting and printing text was with metal type and letterpress printing. Production was firmly in the hands of highly trained – and unionised – compositors and printers. But by about 1970 metal and letterpress were being deposed by photocomposition and offset lithographic printing, for reasons of cost of equipment and materials, and ease of operation. Small offset printers did not need much training to operate, and text composition with the IBM Selectric (‘golfball’) typewriters and Letraset (rub-down letters) for headlines needed no obvious skills. For a few years in the mid-1970s, the printing unions resisted this, but quite quickly gave way. In the 1970s and 1980s the pages of the small magazines were mostly pasted up – the raw materials were paper output from typewriters or the small photocomposers that came to the fore then – to make ‘camera-ready copy’ that was photographed to make film, from which printing plates were made. This was how EUSPB operated through the 1970s and most of the 1980s. It employed two compositors with union cards, though paste-up was done by non-professionals. The visible results of all this? Lines of text (especially corrections or additions) stuck down at a slight angle from the rest of the page, letters bumping into each other in headlines, rules drawn with a blotchy pen or an unsteady hand, illustrations made by someone with an idea but nothing much more than that. Towards the end of the 1980s, personal computers and especially Apple Macintoshes with page make-up software became available. At least now the lines of text were always perfectly straight.

At this time my main political commitment was to Charter 88. Every Saturday afternoon I joined a group on the steps of St Martin-in-the-Fields holding banners demanding a Bill of Rights, proportional voting, reform of the House of Lords, and so on. I always tried to get the one that demanded a Scottish Assembly. In July 1990, at the Charter’s first Constitutional Assembly, Tom Nairn sent a paper that spoke about the Charter movement: ‘the product of a southern (rather than “English” in the misleading territorial sense) political culture. Its radicalism is still permeated by a heartland ethos of confidence and possibility, still animated by high-profile assumptions of political competence. The Scottish movement, in contrast, is emerging from a low-profile, apolitical culture of submissiveness and evasion, and trying to build up an elementary self-confidence where almost nothing existed before.’

Though I certainly knew all about the ‘ethos of confidence’ of the southerners, what I valued in the Scottish movement, as seen in the magazines and more occasionally in real-life encounters with the natives, was the bringing together of culture and politics. One was not hived off from the other: the Scottish literary and visual cultures were playing a political role in affirming the nation. It wasn’t like that in England. Sometimes the Scottish voices were rough and plain, but I had the sense that something could be done through them.

Thanks to Simon Esterson for his memories of the 1980s.


Robin Kinross is the founder of Hyphen Press, and the author of Modern typography: an essay in critical history (2nd edn, 2008).